Essalammu eleykum, tor b\u00e9timizge xush keldingiz! Hazirqi alimlargha qarighanda, k\u00fcndilik s\u00f6hbet insan tilining eng asasliq wezipisi bolup, k\u00fcndilik s\u00f6hbettiki gepni k\u00fczitish we tetqiq qilish herqandaq tilning alahidilikini ch\u00fcshinish \u00fcch\u00fcn bir achquch dur. Bu toplamdiki awazliq xatiriler 21-esirning deslepki yillirida di’asporadiki uyghurlar k\u00fcndilik s\u00f6hbetlerde ishlitidighan hazirqi zaman uyghur tilining xatirilinishidur. Bu s\u00f6hbetler aldin pilanlanmighan bolup, ishtirakchilar teripidin \u00f6yliride yaki bashqa jaylarda tetqiqat mes’ulining nazariti bolmighan halette \u00e9lip b\u00e9rildi.<\/p>\n
Bu toplam uyghur tili \u00f6geng\u00fcchi hem \u00f6getk\u00fcchilerwe yaki uyghur tili boyiche tilshunasliq jehettiki tetqiqat qilidighan kishiler \u00fcch\u00fcn bir menbe bolush meqsitide toplanghan bolup, mezkur toplamning mezmunlirini yuqirida d\u00e9yilgen meqsetlerde erkin ishlitishke bolidu.<\/p>\n
S\u00f6hbetlerning k\u00f6pinchisi qatnashquchilarning yanfonliri arqiliq xatirilengen bolup, beziliri yuqiri \u00e9niqliqta \u00fcnge \u00e9linghan bolsa yene beziliri adettiki awaz prislash funksiyesi bolghan tengshek halitide \u00fcnge \u00e9linghan. Yene bir s\u00f6hbet zum supisida xatirilengen bolup her bir s\u00f6hbetning sahibe melumatlirida, t\u00f6wendikidek tepsilatlar y\u00e9zilghan. Transkripsiye qilish qa’idiliri, transkripsiyelerde ishlitilgen uyghur latin y\u00e9ziqi we grammatikiliq tehlillerde ishlitilgen qisqartmilarning ch\u00fcshend\u00fcr\u00fcl\u00fcshi bu yerdin<\/a> t\u00e9pilidu.<\/p>\n Her bir s\u00f6hbetning transkripsiyisi hem <.xml> hem format s\u00fcpitide ch\u00fcsh\u00fcr\u00fcw\u00e9lishqa bolidu. Bu <.eaf> formattiki h\u00f6jjetler munasiwetlik awazliq h\u00f6jjiti bilen ELAN<\/a> namliq programmisi arqiliq achqili bolidu. Barliq awazliq h\u00f6jjetler we transkripsiyilirini <.zip> halitide bille ch\u00fcsh\u00fcr\u00fcw\u00e9lish \u00fcch\u00fcn, bu yerni<\/a> ch\u00e9king.<\/p>\n
\n
\n1-s\u00f6hbet<\/strong><\/h3>\n
\n